Home Blog Page 1342

War-murtiyeed laga soo saarey Shirka Dalalka Ciidamadu ka joogaan Soomaaliya.

War-murtiyeed ayaa laga soo saaray shirka Madaxda Dalalka Ciidamadoodu ka joogaan Soomaaliya (AMISOM) iyo Dowladda Federaalka Soomaaliya oo ka dhacay 2-da Maarso 2018 magaalada Kampala ee Uganda, kaas uu martigeliyey Madaxweynaha Uganda Mudane Yoweri Kaguta Musaveni.

Shirka waxaa kasoo qeybgalay Madaxweynaha Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya Mudane Maxamed Cabdullaahi Farmaajo, Madaxweynaha Uganda Mudane Yoweri Kaguta Musaveni, Madaxweyne Kuxigeenka Koowaad ee Burundi Mudane Gaston Sindimwo, Wasiirka Difaaca Kenya Marwo Raychelle Omamo, Wasiirka Difaaca Jabuuti Mudane Ali Hassan Bahdon, Madaxa Midowga Afrika Mudane Moussa Faki Mahamat iyo Xoghayaha guud ee IGAD Mudane Mahboub Maalin.

Dalalka ku deeqay Ciidamada AMISOM iyo Dowladda Federaalku waxay kulamo la qaateen xubno matalayey beesha caalamka oo ay kamid yihiin Algeria, China, France, Germany, Italy, Japan, Qatar, Russia, Saudi Arabia, South Korea, Sweden, Turkey, UAE, UK, USA, Qaramada Midoobay iyo Midowga Yurub.

Shirkan oo looga hadlay ciidamada AMISOM iyo u diyaarinta Ciidamada Dowladda Soomaaliya masuuliyadda Ammaanka dalkooda, ayaa madaxdii kasoo qeyb gashay waxay ku bogaadiyeen qorshaha Dowladda Federaalka Soomaaliya ee ku wajahan kala guurka, iyadoo soo bandhigtay horumarka ay ka samaysay hagaajinta iyo dib u tayeynta ciidamada Soomaaliyeed.

Madaxdu waxay isku raaceen in ay lama taabtaan tahay in la ixtiraamo Qarannimada, Madax-bannaanida, Xuduudaha dhuleed, Madax bannaanida siyaasadeed iyo midnimada Soomaaliya.

Madaxdu waxay caddeeyeen in lasii wado kaalmada ciidan ee la siiyo Dowladda Federaalka Soomaaliya si loo xoojiyo dadaala ay ku xasilinayso Soomaaliya.

Shirku wuxuu bogaadiyey dadaalada Dowladda Federaalka Soomaaliya iyo Dowlad Goboleedyadu ay wadaan si loogu hago Soomaaliya siyaasad degen iyo dimuqraadiyad, taas oo abuuraysa xasilooni iyo horumar.

Waxay madaxdu isla qaateen in la taageero qorshaha ay Soomaaliya soo hordhigtay shirka, oo ahaa sidii loo taageeri lahaa istaraatiijiyadda lagu xoojinayo ciidamada Soomaaliya si ay awood ugu yeeshaan inay dalkooda nabadeeyaan, isla markaana ay la wareegaan masuuliyadda ammaankiisa.

Madaxweyne Farmaajo oo Kampala kula kulmay Madaxweyne Kuxigeenka Koowaad ee Burundi

0

Madaxweynaha Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya Mudane Maxamed Cabdullaahi Farmaajo ayaa shir gaar ah la yeeshay Madaxweyne Kuxigeenka Koowaad ee Burundi Mudane Gaston Sindimwo oo ka qeyb galayey shirka dalalka ciidamadooda joogaan Soomaaliya (AMISOM).

Madaxweyne Farmaajo iyo Madaxweyne Kuxigeenka Koowaad ee Burundi ayaa ka wada hadlay xiriirka labada dal iyo sidii loo sii adkeyn lahaa, iyadoo weliba xoogga la saarayo dhanka ciidamada iyo iskaashiga dhaqaalaha.

” waxaan uga mahadcelinayaa ciidanka Burundi in ay naftooda noo huraan si ay uga qeyb qaataan xasilinta Soomaaliya, taasina maahan mid aan ilaawi doonno” ayuu yiri Madaxweyne Farmaajo

Madaxweyne Kuxigeenka Koowaad ee Burundi ayaa dhankiisa uga mahadceliyey Dowladda Federaalka Soomaaliya wada shaqaynta saaxiibtinimada ku dhisan ee ay wadaagaan labada dal.

” Waxaan sii xoojinaynaa taageerada ciidamada, tababarada iyo in aan garab istaagno ciidanka xoogga dalka Soomaaliyeed si ay u hantaan masuuliyadda ammaanka ee Soomaaliya” ayuu yiri Madaxweyne Kuxigeenka Koowaad ee Burundi .

Mudane Gaston Sindimwo ayaa sheegay in ay Soomaaliya u arkaan dal ay Walaalo yihiin, ayna u hayaan abaal ay Soomaaliya horay ugu gashay hadda kahor, mar uu dalkiisa Burundi ku jiray xaalado adag.

Madaxweyne Kuxigeenka Burundi ayaa casumaad booqasho rasmi ah u fidiyey Madaxweyne Farmaajo inuu ku yimaado dalka Burundi, si ay uga wada hadlaan danaha labada wadan.

Madaxweyne Farmaajo ayaa aqbalay casumaadda booqashada rasmiga ah ee uu u fidiyey Madaxweyne Kuxigeenka Koowaad ee Burundi, sidoo kalena wuxuu Madaxweynuhu sheegay in dalka Burundi uu yahay dal waxbadan garab istaagay Soomaaliya dalkiisana uusan ilaawi doonin abaalkaas.

SUMMARY OF THE TROOP CONTRIBUTING COUNTRIES (TCCS) TO THE AFRICAN UNION MISSION IN SOMALIA (AMISOM) SUMMIT.

0

The Summit of Heads of State and Government of Troop Contributing Countries (TCCs) to the African Union Mission in Somalia (AMISOM) was held on 2nd March 2018 in Kampala under the Chairmanship of H.E. Yoweri Kaguta Museveni, President of the Republic of Uganda.

This Summit was convened in the wake of the challenges AMISOM was facing, characterized by a mismatch between the mission ideals and resources. It also followed the adoption of the UN Security Council Resolution 2372 (2017), whose main thrust was the phased reduction and draw-down of AMISOM troops; and the gradual handover of security responsibilities to the Somali security forces.

The Summit reviewed the conclusions of the September 2017 New York Summit of TCCs and deliberated on the progress made.

The Summit was attended by Excellency, President Mohamed Abdullahi Mohamed, President of the Federal Republic of Somalia, Excellency, Mr Gaston Sindimwo, the First Vice President of Burundi, Ambassador Raychelle Omamo, Cabinet Secretary of Defense of the Republic of Kenya, Hon Ali Hassan Bahdon, Minister of National Defence of Djibouti and H.E. Tolesa Shagi Moti, Ambassador of the Federal Democratic Republic of Ethiopia to Uganda.

The Summit was also attended by H.E Moussa Faki Mahamat, Chairperson of the African Union Commission, H.E Mahboub Maalim, Executive Secretary of IGAD,

The AMISOM Troop Contributing Countries also held a meeting with Representatives of International Partners from; Algeria, China, France Germany, Italy, Japan, Qatar, Russia, Saudi Arabia, South Korea, Sweden, Turkey, UAE, UK, and USA; the United Nations and the European Union.

Following deliberations, the Summit:

  1. Reiterated the importance to respect the sovereighty, territorial integrity, political independence and unity of Somalia;
  2. Reaffirmed its commitment to continue to assist the Federal Government of Somalia (FGS) in its stabilization effort;
  3. Acknowledged and Appreciated the efforts so far undertaken by the Federal Government of Somalia (FGS) and the Federal Member States (FMS) towards inclusive politics and encouraged the FGM/FMS to include all Somali stakeholders and key national institutions in order to reflect a national character;
  4. Noted the significant progre ss made in Somalia with more than 80% of Somalia recovered by the Somalia National Army (SNA) and AMISOM, but despite the notable achievements the situation remained fragile with Al Shabaab and other terrorist groups remaining a threat to the country, region and international peace and security.
  5. Recalled UN Security Council Resolution 2372(2017) of 30th August 2017, whose main thrust was the phased reduction and draw-down of AMISOM troops by 2020; and observed that the timeframes and troop levels under UN Security Council Resolution 2372 (2017) are not realistic and would lead to a reversal of the gains made by AMISOM;
  6. Noted that the draw down undermined the capacity of AMISOM to deliver its mandate and further noted the inadequate capacity of the Somali National Army and the importance of hastening the formation of the Somali National Security Forces.
  7. Urged the United Nations Security Council to reconsider UNSCR 2372 (2017) on draw down of the Mission, restore AMISOM to previous troop levels and stay any further reduction of AMISOM troops to allow; recovery of territory still under control of Al Shabaab and other terorrist groups; ample time for integration,reorganization, training and mentoring of the Somali National Security Forces .

8. Requested the Partners to support the enhancement of the capacity and training of the Somali National Security Forces (SNSF) to maintain peace and security in Somalia and the integration exercise of the Federal Member States forces into the Somali National Army (SNA); enhance their support to the Federal Government of Somalia to stabilize the political situation in the country; and also the strengthening of administration structures and systems in areas seized from Al Shabaab.

9. Appreciated the funding provided by the European Union (EU) to AMISOM; and in view of the critical role that AMISOM continues to play in stabilizing the political and security situation in Somalia during the transition, requested the EU to continue providing funding for AMISOM beyond 2018.

10. Reitarated its request to the United Nations to provide adequate, predictable and sustainable funding from UN assessed contributions to facilitate AMISOM effectively implement its mandate, including providng the requsite force enablers and multipliers;

11. Stressed the need to urgently develop a realistic AMISOM- Somali led Transitional Plan that includes a comprehensive approach to security that manifests the dividends of peace (governance, health, education, water among others) and called upon the AU Commisison, AMISOM Leadership and Somali Government to work together to come up with the plan for consideration at the next Summit of TCCs;

12. Stressed the urgent need to improve coordination of international support in building capacity for the Somali National Security Forces (SNSF) and other national institutions in Somalia; and in this regard requested the AU Commisison to strengthen the coordination mechanism among the various actors namely African Union (AU), IGAD, International Partners, AMISOM TCCs and the Federal Government of Somalia;

13. Welcomed the commitments and offers from Partners to support AMISOM and the FGS in their stabilization efforts.

14. Decided to meet regularly, at least once a year at Summit level and twice at Ministerial and Chiefs of Defence levels, in order to jointly plan, review progress and chart a way forward towards the effective implementation of the AMISOM mandate and the AMISOM transitional plan;

15. Mandated H.E Yoweri Kaguta Museveni, President of the Republic of Uganda and the Chairperson of the African Union Commisison to communicate to the UN Security Council the decisions and recommendations of this Summit;

16. Commended H.E Presdient Yoweri Kaguta Museveni, for convening this important meeting and expressed appreciation for the excellent facilities extended by the Gvernment of Uganda to the various delegations.

SOURCE: IGAD

Somali National Army (SNA) Repel Al Shabaab Attack On Military Base In Afgoye, Lower Shabelle

0

Somali National troops have averted an attack on their base in Afgoye town in lower Shabelle. The attack in Afgoye town in Lower Shabelle region hit a security checkpoint outside the camp, and the car was unable to enter the compound, said Col. Abdirahman, a regional police commander.

The attack left two soldiers dead and six injured but the government troops were able to repel the attack killing several militants.

The Somali army, alongside the African Union peacekeeping troops, has been battling Al-Shabaab militants, which still control rural areas in southern Somalia and often attack military and civilian targets in the country.

Somali’s President is currently in Uganda in a summit that seeks to find a solution for the al Shabaab menace in the country and entire region.

Ra’iisulwasaare Kheyre: Heshiiska Berbera qeyb kama nihin, waana sharci darro

0

 

Ra’iisulwasaaraha Xukuumadda Federaalka ah ee Soomaaliya Xasan Cali Kheyre ayaa sharci darro ku tilmaamay heshiis dhex maray Shirkadda DP World oo laga leeyahay Imaaraadka Carabta, Ethiopia iyo Somaliland, kaas oo ku saabsan qeybsiga dhaqaalaha ka soo xerooda dekadda Berbera.

Ra’iisulwasaaraha dalka oo maanta ka soo laabtay booqasho 3 maalin qaadatay oo uu ku tagay Imaaraadka Carabta, ayaa shir jaraa’id ka sheegay ” Waxaan rabaa in aan shacabka Soomaaliyeed u caddeeyo dowladda Soomaaliya qeyb kama ahan,lagalama hadlin, lug kuma lahan, cidina nagalama ay wada hadal arrinkaas haba yaraatee”.

Waxa uu ra’iisulwasaare Kheyre intaas ku daray “Mowqifka dowladda Soomaaliya waa kii aad ku aragteen war saxaafadeedkii Wasaaradda Dekadaha oo ku soo baxay amarka ra’iisulwasaaraha”

Ra’iisulwasaare Xasan Cali Kheyre ayaa sheegay in taas macneheedu yahay in heshiis kasta oo masiiri ah oo la galayo kunan saabsan kheyraadka dalka meel kastoo ay tahay ay u igmantahay oo kaliya xukuumadda Federaalka ah, ansixintiisa waxaa u igmay baarlamaanka.

Waxa uu sheegay in dowladda Soomaaliya ay soo dhoweyneyso shirkad kasta oo dooneysa inay maalgashato Soomaaliya, laakiin buu yiri waa in loo soo maraa dariiqa saxda ah, kaas oo ah in loo yimaado hay’adaha dastuuriga ah ee ummadda Soomaaliyeed u igmatay in ay gali karaan heshiis noocaas ah.

Ra’iisulwasaaraha dalka Xasan Cali Kheyre waxa uu sheegay in aysan ka gabbaneynin ay bulshada Soomaaliyeed u ilaaliyaan ammaanada ay u dhiibteen una caddeeyaa waxa jira marka ay taagan yihiin arrimo ay ka walwalsan yihiin.

Waxa uu ra’iisulwasaare Kheyre ugu baaqay shirkadaha doonaya in ay Soomaaliya maal gashadaan in ay soo maraan hay’daha federaaliga ah ee loo igmaday howshaas. waxa uuna dariiq kasta oo aan kaas ahayn ku tlmaamay  mid aysan dowladda Soomaaliyeed aqbaleyn lana tiigsaneyso Sharciga.

Halkan ka daawo hadalka ra’iisulwasaaraha

 

Ministry of Ports and Marine Transport declares Berbera deal as non-existent

0

It has come to the Ministry of Ports and Marine Transport’s attention an alleged investment agreement between DP World, the state of Somaliland and the Federal Republic of Ethiopia regarding the port of Berbera, in which DP world would hold 51% stake where Ethiopia would acquire 19%.

The Ministry, as a representative of the Federal Government of Somalia on issues regarding ports and marine transport clarifies that;

Office of the Minister

1. The Federal Government of Somalia is not party to this so-called investment agreement

2. This so-called agreement is both defective and detrimental to the sovereignty of the Federal Republic of Somalia and the unity of the country

3. The terms of this deal contravene procedure and are in blatant breach of the Provisional Constitution Somalia.

The Ministry therefore, considering the above factors declares this deal as non-existent, null and void.

The Federal Government of Somalia welcomes investment and development of trade and infrastructure, but always with strict adherence to the rule of law and procedures set by the government’s institutions, and with oversight from the federal parliament.

Madaxweyne Xaaf oo dhuusamareeb ka furay shirka dhamaystirka heshiiskii Galmudug iyo Ahlu-sunna (SAWIRRO).

0

Madaxweynaha dowlada goboleedka Soomaaliyee ee Galmudug mudane Axmed Ducaale Geele Xaaf ayaa magaalada dhuusabareeb ee xaruunta Gobolka Galguduud ahna Caasimadda Galmudug ka furay shir looga hadlayo Hirgalinta Gudiyada dhamaystirka heshiiskii Galmudug iyo Ahlusun.

Shirka looga hadlayo dhaqan galinta heshiiskii Galmudug iyo Ahlusuna waljameeca ee ka dhacay Magaalada Muqdisho iyo Dalka aanu walaalaha naxay ee Jabuuti ayaa waxaa joobgoog ka ahaa Madaxwaynaha Galmudug Axmed Ducaale Geele Xaaf, Madaxa Golaha Wasiirada Galmudug Sh Maxamed, Wasiiro, Xildhibaano iyo qeybaha Bulshada .

Axmed Ducaale Geele Xaaf madaxweynaha dowlad goboleedka Soomaaliyee ee Galmudug ayaa dadaal xoogan ugu jira dhaqalin galinta heshiiskii ka dhacay Caasimadaha Soomaaliya iyo Djabuuti kaasoo ka mid noqday heshiisyada miro dhalay.

sa

Wasaaradda Dekadaha oo wax kama jiraan ku tilmaantay heshiiska DP World ee dekadda Berbera

0

Wasaradda Dekadaha iyo Gaadiidka badda Dowladda Federaalka ah ee Soomaaliya ayaa wax kama jiraan aan dustuurka waafaqsaneyn ku tilmaantay heshiis la sheegay dhex maray shirkadda dekedaha DP World ee laga leeyahay Imaaraadka iyo maamulka Somaliland. Wasaaraddu waxay sheegtay in heshiiskani yahay mid dhaawacay midnimada dalka iyo ummadda Soomaaliyeed.

Warsaxaafadeed ka soo baxay Wasaaradda Dekadaha iyo Gaadiidka badda ayaa u qornaa sidan:

Waxaa warbaahinta lagu baahiyay in uu jiro heshiis ku saabsan maalgashiga Dekedda Berbera kaasoo u dhaxeeya Shirkadda DP World oo laga leeyahay dalka Imaaraadka Carabta iyo Dowladda Federaalka Itoobiya.

Sida u qeexayo heshiiska warbaahinta lala wadaagay, shirkadda DP World ayaa yeelanaysa saami dhan 51%, Somaliland 30%, halka Dowladda Itoobiya ay yeelanayso 19%.

Office of the Minist
Wasaaradda Dakadaha iyo Gaadiidka Badda, oo wakeiril uga ah arrimaha dekadaha dalka oo

dhan Xukuumnadda Federaalka Soomaaliya, waxa ay caddeynaysaa;

1. In Dowladda Federaalka Soomaaliya aysan qeyb ka ahayn, cidna aysan u wakiilan in heshiiskaas lala saxiixdo Shirkadda DP World.

2. In heshiiskaas uu lid ku yahay midnimada iyo wadajirka ummadda Soomaaliyeed
3. In habraaca loo maray heshiiskaas uu yahay mid aan waafaqsanayn Dastuurka Ku meel Gaarka ah iyo shuruucda kale ee uu yaalla Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya.

Sidaas darteed, annaga oo cuskanayna qodobada kor ku xusan, waxay Wasaaradda Dekedaha iyo Gaadiidka Badda caddeynaysaa in uu heshiiskaasi yahay mid waxba kama jiraan ah, waxayna ka digeysaa heshiisyada noocan oo kale ah ee baal marsan shuruucda dalka iyo kuwa caalamiga ah.

Dowladda Federaalka Soomaaliya waxay soo dhaweynaysaa cid walba oo dooneysa in ay maalgashi ku sameysato khayraadka iyo kaabayaasha dhaqaalaha dalka, hase yeeshee waxay caddaynaysaa in haya’daha dustuuriga ee dalka oo kaliya, sida Xukuumada Federaalka iyo Baarlamaanka Federaalka ay yihiin kuwa keliya ee ku shaqada leh go’aan ka gaarista iyo

Golaha amniga Muqdisho oo qodoba ka soo saaray kulan eey yeesheen.

0

Shirka Guddiga Amniga Gobolka Benaadir oo guddoominayey Duqa Muqdisho Mudane Cabdiraxmaan Cumar Cusmaan (Eng. Yarisow) oo ay ka qeyb galeen guddoomiye ku-xigeenka Amniga iyo Siyaasadda Mudane Maxamed C/laahi Maxamed, taliyeyaasha qeybta gobolka ee ciidamada Millatariga, Booliska, Nabad-sugidda iyo Asluubta ayaa waxaa looga wada hadlay afar qodob  oo mudnaan u leh ammaanka Caasimadda.

Waxaa  sidoo kale kulanka lagu falan-qeeyey  hab dhinac waliba leh ee wax looga qaban karo xaaladda amniga  caasimadda, kaas oo aad muhiim u ah, maadaama la diyaariyey ciidamo isku dhafan oo ka shaqeeya sugidda amniga iyo sidii looga hortagi lahaa falalka ay u maleegayaan shacabka Soomaaliyeed  kooxaha argagixisadu.

Guddoomiye Eng. Yarisow oo kulanka ka hadlay ayaa ku dheeraaday halka uu marayo qorshaha wadajirka ah ee wax looga qabanayo caqabadaha dhinaca ammaanka, iyada oo la kaashanayo qeybaha ciidamadda iyo shacabka Soomaaliyeed sidii guul mirro dhal ah looga gaari lahaa xasillinta Caasimadda.

“Xasillinta amniga Caasimaddu ma ahan arrin hal maalin oo qura laga shaqeeyo, waa in aad si joogto ah uga ka qeyb-qaadataan,  adinkoo  la imaanaya wax-qabad kaashanayana shacabka, si aan uga guuleysano argagixsada mar  walba dhibaatada u geysanaya nafta iyo maalka shacabkeena,  waana in aad qaadataan masuuliyad naga wada saaran arrintan”.Ayuu yiri Guddoomiye Yarisow.

Guddoomiyaha Gobolka Benaadir Mudane Cabdiraxmaan Cumar Cusmaan ayaa kula dar-daarmay saraakiisha kulanka ka qeyb galay in la dardargeliyo amniga caasimadda, si looga hortago qorshe-yaasha ay maleegayso argagixsadu.

Kulanka ayaa waxaa intii uu socday diiradda lagu saaray, dhacadadii degmada Warta Nabadda  oo koox burcad ay boob iyo dil u geysteen ganacsato Soomaaliyeed iyo nin Bajaajle ah oo xalay lagu dilay degmada Hodan, iyadoo dhammaan gacanta lagu soo dhigay dadkii ka danbeeyey falalkaas oo hadda ku xiran C.I.D  sharcigana la horgeyn doono, waxana hoosta laga xariiqay in aan la aqbalayn shaarka dawladda lagu dhibaateeyo shacabka.

Ugu danbeyn, kulanka ayaa lagu lafa-guray qaabka ugu habboon ee Ciidamadda Xoogga dalka Soomaaliyeed ee aan ka tirsanayn Guutada 12 abriil looga saari lahaa magaalada, dibna loogu celin lahaa xeryahooda, si loo adkeeyo dhaq-dhaqaaqa amniga Muqdisho.

Masuuliyiinta dowladda oo ka qeyb ah halganka nadaafadda Muqdisho (SAWIRRO).

Madaxda Dawladda Federaalka Soomaaliya iyo Maamulka Gobolka Benaadir ayaa si wadajir ah u sameeyey Olalaha Nadaafadda Caasimadda, kaas oo lagu aruurinayo qashinka yaala goobaha aan loogu tala galin iyo wadooyinka magaaalda Caasimadda ah.

Ku-simaha R/Wasaaraha ahna R/Wasaare ku-xigeenka Dalka Mudane Mahdi Maxamed Guuleed (Khadar), Guddoomiyaha Gobolka Benaadir Mudane Cabdiraxmaan Cumar Cusmaan (Eng. Yarisow) iyo xubno ka tirsan Golaha Wasiirrada iyo qeybaha bulshada ayaa wadajir olalahan uga sameeyey goobo kamid ah Muqdisho.

“Caasimada dalka ee Muqdisho waa muraayada iyo halka laga qiimeeyo dal walba, sidaas daraadeed maanta waxaan u istaagnay inaan nadaafadda ka shaqeyno, taas oo ah waa waajib diini ah oo nooga wada baahan inaan ka wada shaqeyno”.Ayuu yiri Guddoomiye Yarisow.

Madaxda ayaa dhiirigeliyey shaqaalaha dawladda iyo shacabkii howshan ka qeyb qaatay, iyadoo wadajir loogu baaqay muhiimadda ay leedahay inay ilaaliyaan nadaafada dalka iyo bilicda wadanka si loo helo deegaan nadiif ah.

Dhamaan xarumaha dawlada iyo degmooyinka Muqdisho ayaa laga sameynayaa Ololahan nadaafadeed, iyadoo ay Xukuumadda iyo Maamulka gobolka Benaadir hormuud u yihiin isu soo baxan lagu nafiifinayo bilicda Caasimadda.